音乐剧《粉丝来信》已正式上架
The following article is from 上汽上海文化广场 Author 广场君
音乐剧《粉丝来信》
已正式上架
四川大剧院 小程序/大麦网📣
扫码购票
复杂的人物内心,强烈的戏剧冲突,剪不断理还乱的情感与线索,将如何在舞台上呈现?显性和隐性如何取舍?外部与内部如何交互?“在场”与“不在场”是一场关于遮蔽与澄明的对话,在音乐剧《粉丝来信》中尤其是。
今天,我们将带大家提前踏上音乐剧《粉丝来信》中文版的舞台,从舞美设计徐肖寰、灯光设计孔庆尧、服装造型设计诸雅老师的创作手札中,去领略和想象来自那封“粉丝来信”中的旧日世界。
在此之前,先通过一段花絮视频,感受来自旧日世界的温暖与浪漫。
“在写实中生发超现实”
舞台设计作品:音乐剧《南唐后主》,音乐剧《阿兔酱紫》,音乐剧《我的遗愿清单》(2021版、2016版),音乐剧《春之觉醒》(2020版和2016版),99公益日x TME live 彩虹合唱团线上音乐会,音乐剧《白蛇惊变》,音乐剧《犹太人在上海》,沪语话剧《永远的尹雪艳》等。
《粉丝来信》是徐肖寰今年做的第二部,由两位演员来饰演主角人物不同人格的音乐剧。第一部是《南唐后主》。虽然有这样的相似性,但《粉丝来信》的舞台和《南唐后主》相比,实在有很大的区别。据他所说,前者的舞台呈现将会更为写实,并在写实中生发超现实。
2017年晚秋,徐肖寰和文化广场团队一同前往首尔观看了原版《粉丝来信》,当时剧组特别贴心地为大家安排了中文字幕。然而面对一部非母语音乐剧,他的注意力却并未聚焦于字幕之上,而是完全被演员的表演、演唱,以及离奇的剧情所吸引。“时隔近五年,我依然可以回忆起刚看完这部剧时的兴奋和激动。”
在第一次创作会议时,导演高瑞嘉为主创们讲述导演构思:这个离奇的故事需要发生在一个现实的、真实的环境中才会有趣,只有在剧情的特殊阶段,通往人物内心世界的大门才会打开。而这种真实与离奇的对比让徐肖寰很有共鸣——当舞台适时地从现实转化为超现实,便可以为观众感受和理解演员难以述说的、剧情中内在而又深层的部分,开辟一条通路。
为保护观众们的观剧体验,首演之前的主创手札我们将不预先透露舞台细节。让我们相约文化广场,结伴回到上世纪40年代的上海,一同展开那封粉丝来信。
“一剧一格”
中国青年舞台美术家,灯光及舞台设计师、视觉总监、制作人。话剧《谷文昌》《共同家园》等舞台及灯光设计;音乐剧《春之觉醒》《我的遗愿清单》《蛋壳里的心跳》《阿兔酱紫》、上海音乐厅驻场演出《海上生民乐》灯光设计。2018天猫双11狂欢夜、2019东视跨年晚会灯光总监;庆祝中国共产党成立100周年大型情景史诗《伟大征程》戏剧制作人。译著:《戏剧舞台灯光设计》。
在许多人的观念中,灯光是舞台的灵魂。的确,在戏剧舞台上,灯光起到了非常大的作用,它既引导观众的视觉中心,又用色彩和光感来描摹戏剧的情感。《粉丝来信》是一部拥有细腻情感表达的作品,灯光就会用光的语汇来表达人的内在情感,去放大剧中人物的心灵。
灯光设计师需要针对不同类型种类的戏剧进行灯光设计。“对一名优秀的灯光设计师来说,能够适应不同的戏剧,做到‘一剧一格’才是最好的。”音乐剧《粉丝来信》中文版,将时间设定在了上世纪四十年代的上海,而主人公们就是那个时代的参与者。对于这个时期的外部环境和内部环境的分析,对理解剧中主人公们的情感路线和行动诱因来说尤为重要。
孔庆尧认为,《粉丝来信》区别于其他音乐剧最突出的一点就是其细腻的情感路线。无论是唱段和舞蹈段落,都是戏剧人物内心的外化表现,因此在灯光设计上也不太适合做偏娱乐性的效果,而是要走内心路线的方向。舞台灯光即将亮起,人物的踪迹,故事的线索,都可以在其中寻觅。
“研究角色就是研究人性”
上海戏剧学院舞台服装与化妆设计专业教师。主要作品包括:音乐剧《我的遗愿清单》《也许美好结局》《春之觉醒》《蛋壳里的心跳》《Hair》;迪士尼嘉年华音乐会;华语原创音乐剧孵化计划SHOWCASE;上汽·上海文化广场户外舞台演出季;上海设计周-中日文化交流;《她说》主题艺术展;音乐诗书会《空山》《月影》;腾讯综艺《一本好书》;北京卫视《春节联欢晚会》、央视综艺《国家宝藏》第二季、东方卫视《蓝天下的至爱》、央视《春节联欢晚会》上海分会场等。
“戏剧人物造型设计,本质上是以角色为重。”服装造型设计是一项按图索骥、溯流穷源的工作。在设计之初,诸雅通常会将剧本逐字逐句的分析阅读,力求找出编剧在剧本中所表达的,人物显性或隐性的性格特征,及其社会属性,外部形象等线索,以此展开角色塑造的设计工作。“研究角色就是研究人性。”这个过程对她来说是乐在其中,相对复杂化的人物性格,往往令她产生解读的兴趣。
《粉丝来信》是文学性极强的故事,其中角色无论拥有何种个性特征,都在诞生之初就铺上一层“文学青年”的底色。“‘文学青年’于内心是一种情怀,他们往往有着敏锐的觉察力,能强烈感知生命的美好与苦涩,他们将鲜活的感受用文字展现给世人。于外在形象,是浪漫,是纯真,是瑕不掩瑜的美好,是坚忍持重的耿直与温柔。”这是诸雅对这部音乐剧中人物底色的诠释。
这部作品是特殊时期的时代缩影,时代背景相对复杂,生活物料相对贫乏。在这样的背景之下,一群鲜活且各具特色的文学青年,需要以相对风格化的设计潜心塑造。如何在服装和饰品以及妆发的细节上,体现每个角色特有的个性趣味,是本次设计工作的主要议题。
定妆照
徐均朔 饰 郑微岚
于晓璘 饰 郑微岚
刘岩 饰 金海鸣
崔恩尔 饰 夏光
赵伟钢 饰 李灵
胡芳洲 饰 丁宁
白倬铭 饰 蛰生
孙礼杰 饰 马克梵
定妆照拍摄:智芝在格物
近期演出